给消防队员的23条忠告
亲爱的消防战友们：
当你们其中有谁读到这些文字的时候，我这个老头早已不在人世了。但我还是很想把这些话写出来，目的是希望你们能避免犯那些由于我当初无知而犯的失误和错误。这些有关消防工作的见解和观点，都是我经过深思熟虑后写的。
1、如果你并不热爱消防事业，不能为它牺牲，那么你就别再从事消防工作了。因为不仅你自己不能成为一名优秀的消防队员，而且你还会妨碍别人，甚至影响消防这一纯洁、高尚事业的声誉。你去寻找其他工作吧！
2、切记：作为一名消防队员，奋斗的目标就是帮助那些可能成为火灾牺牲品的人。
3、如果不是极其必要，决不要拿生命去冒险，无论这生命是属于你自己还是属于别人。在火场救人的时候，要勇于挺身而出，牺牲自己，并且要鼓励同伴们致力于实现这一崇高的目标。
4、如果在火场上有你自己都过不去的地方，决不要把自己的战友派到那里。那么，你就会赢得他们的尊敬，他们也会迅速而无条件地听从你的指挥，甚至在可能危及生命的情况下亦是如此。
5、在火灾的起始阶段要尽量使自己沉着、冷静。一定要清楚什么在燃烧，在哪里燃烧，怎样燃烧的。只有这样，才能清晰、明确地向每个人下达任务，以期达到灭火的目的。在对下属下达任务时，要赋予他们一定的行动自主权，并且要逐级下达命令，不能越级直接向下属下达命令，那样会损害其上级的威信。
6、如果不是十分紧急的、刻不容缓的情况，不要在一些外人面前斥责或批评自己的内部人员。纠正工作中的错误应当尽量在家里，在消防队里进行，也可以通过演习或各种会议。
7、在灭火过程中，所有个人恩怨，无论是消防员之间还是消防员与受灾人员之间，都应统统放在一边。
8、最先赶到火场的消防队长往往由于虚荣心作怪，或者过高地估计自己，总以为靠自己一个队的力量就能扑灭大火而不愿意请求其他消防队增援。即使在现场有多余的消防队，也总比由于缺少救援力量而造成严重后果好。
9、在现场的受灾人员有时会惊惶失措到极点，对自己的贵重财物忘得一干二净，甚至会忘记自己的孩子还在火中。对此，消防队员应当及时提醒他(她)们，不失时机地提出相关问题。
10、在平时的演习中，应当牢记那些在火场上必须做的事情并且掌握做事的要领，不能故意遗漏，也不要有意夸大，要摒弃任何类似戏法的表演。要取得演习的成功，最好的方法就是要使演习的目的和做法得到每个参演人员的充分理解，包括指挥员和消防员。并且在演习过程中要保持肃静，不应有吵吵嚷嚷之声，人员之间要十分默契。
11、每一名消防员应了解火场上受灾人员的情况，他的身体与健康状况如何往往会决定消防员是否能完成火场上分配给自己的任务。在火场上，若消防人员动作迟缓，可能会贻误战机。这就要求消防员把火场上的受灾人员设想成自己的母亲、姐妹、孩子……消防队员要认识到，火场上的工作无小事，如果不好好地完成自己的职责，做好各项细节工作，而是装装样子，那可能就会耽搁救援工作，造成严重的后果。
12、消防队的工作有四分之三是体力劳动。正如其他体力劳动，要做到尽善尽美就必须坚持经常认真地进行练习。指导消防训练的教练员要调动消防员不断练习的积极性和培养本班(组)、本队取得优良成绩的集体荣誉感。
13、每一名消防队员都应当能够并且善于使用本队的各种消防器材工具。例如水枪手要熟能生巧，既要有力量，又要求动作敏捷；司机要不断提高对消防车的操作水平。
14、消防队指挥员要采取各种办法来发扬消防队员们在日常工作中和危险时刻所应具有的互助互救精神和自我牺牲精神。消防队员始终如一的口号应该是：一人为大家，大家为一人！
15、要严以律己，宽以待人。对自己的下属和同伴们的弱点和短处，要宽容一些。要牢记：人无完人，只有什么事情都不做的人才不会犯错误。但是，如果采取宽容的态度和做法影响到消防队员尽职尽责，那应另当别论。
16、当你的战友很好地尽到自己的职责并且表现突出时，你应该夸奖他，而且不错过任何夸奖他的机会。
17、要想方设法地巩固和加强每位下属和战友的自觉性以及对消防事业的热爱，并且维护他们自身的尊严。
18、不想当首长的消防员不是一名好的消防员。当然，不是每位消防队员都能当上首长。除了客观上的一些因素，如机遇；主观上自己要不断努力，不断地锻炼与增强必备的品质和能力，刻苦学习，坚持在实践中提高自己。
19、科技正以令人眩晕的速度向前发展，在日常生活中用火的范围也不断扩大，各种器具和物品的物理特性与化学成分日趋多样化。因此，消防队员尤其是消防队指挥员必须坚持不断学习。
20、在消防队内推行任何改进工作或管理的措施都必须适合自身实际情况，不能盲目照搬规定或样板的做法。
21、十分遗憾的是，在职业消防人员与志愿消防人员之间至今仍存在一些纠纷或偏见。对此，年轻的消防队员们应当努力地设法消除。无论是职业消防队还是志愿消防组织，消防队员们的目标只有一个，那就是防火和灭火，他们的共同敌人都是被俄罗斯老百姓称之为“红公鸡”的火灾。虽然他们各队的组织形式有所不同，但他们在火场上所使用的消防器材装备是相同的，灭火的方法和手段也是一样的，都要依靠友好协作才能战胜火灾。因此，要采用各种办法和形式，来逐渐增强职业消防人员与志愿消防人员之间的相互理解和战友情谊。
22、某些消防队已经开始重视年度工作总结，特别是撰写文字总结材料。应当把这些工作总结材料看作是一种历史文献。随着时间的推移，当地和全国的消防历史就是根据这些消防队工作总结的材料逐渐积累而编写的。
23、要有劳有逸，劳逸结合。无论是职业消防队的首长还是志愿消防组织的领导，都要关心消防队员及其家属的工作，而且还要关心他们的休息和娱乐。要组织消防队员们开展各种文艺活动，并且尽可能让职业消防人员和志愿消防人员共同参加。
我的老战友们，如果过去由于我不能克制自己急躁的性情而给你们造成一些不愉快，或者使你们受到委屈，我请求你们原谅。但是请相信，我对你们绝对没有恶意，我只是非常热爱我们大家共同的消防事业，并且十分渴望将它提升到应有的高度。
当我告别人世时，我看到自己过去所期望的百分之一也未达到，但凡是我能做的我都做到了。
年轻的战友们，你们体魄坚强，热爱消防事业，你们一定能做得更多、更好！
艾都阿尔德•鲁德
1920年10月20日于基斯洛沃特斯克市