美国中西部最大炼油厂火灾

当地时间8月24日Wood Mackenzie 的 Genscape 表示,周三发生火灾后,BP PLC 关闭了其位于印第安纳州 Whiting 的日产量为 435,000 桶的炼油厂的两个原油装置。据一位熟悉操作的人士称,火灾发生在发电厂,导致冷却水流失,可能导致设备损坏。 该工厂为该地区的大多数主要配送中心供应汽油、柴油和航空燃料,如果该工厂长期停产,可能会在全国粮农为收获季节做准备之际收紧燃料市场。柴油需求通常在每年的这个时候开始上升,因为它用于供暖和为大型机械提供燃料。 根据政府数据,包括柴油在内的中部大陆馏分油库存处于 2006 年以来的最低季节性水平,汽油库存为 2014 年以来最低。据一位经纪人称,与 9 月初交货相比,即时交货柴油的交易价格为每加仑 5 美分。交付到密歇根州的汽油也因停电消息而上涨 10 美分/加仑。 长时间的停产可能会将原油转移到俄克拉荷马州库欣的储存库。该枢纽的库存是美国基准原油期货的交割点,已经连续八周上升,进一步增产的前景正在给期货和实物原油市场带来压力。 石油期货市场,美国原油期货即期价差大幅收窄,10 月与11 月合约价差收窄10 美分。交易商表示,出于同样的原因,WTI 相对于国际基准布伦特原油的贴水减弱。 关闭的装置包括 Pipestill 12,该地区最大的原油装置,日产能为 255,000 桶,以及日产 70,000 桶的 Pipestill 11A。 Pipestill 12 加工多达 90% 的加拿大重质原油,这些原油是从油砂中输送过来的。如果火灾损害仅限于控制面板,则机组最早可能在本周末开始重启,并最早在下周初恢复正常运行。支持 Pipestill 12 的 102,000 桶/天的焦化器仍在运行这一事实可能表明预计停机时间会很短。