新加坡海域LPG船丁烷泄漏事故

新加坡海域LPG船丁烷泄漏事故

2018-06-04

4月17日凌晨2时30分左右,新加坡籍LPG船Crystal Sunrise号与一艘西向航行希腊籍油船Astro Saturn在新加坡领海以南1英里的区域相撞,导致Crystal Sunrise号一个货舱受损,其中装载的丁烷出现泄漏,Astro Saturn轮装载着燃料油,没有发生泄漏,但是侧锚和船头受损。据了解,目前两条船已经稳定了下来。事故未造成任何伤亡。作为预防措施,8名新加坡海事港务管理局工作人员在国立大学医院接受了体检,均没有问题。目前海事港务局已对该碰撞事故原因展开调查。

据Kumiai的网站称,Crystal Sunrise号为120324立方米的LPG船,载重为54070公吨,建于2013年,新加坡船籍,由日本的KUMIAI NAVIGATION运营。据标普全球普氏能源资讯(S&P Global Platts)周二报道称,Astro Saturn轮为载重为105167公吨的阿芙拉型(Aframax)油轮,建于2003年,希腊船籍,由Pantheon Tanker运营,该油轮目前被石油交易商Trafigura租赁。据了解,碰撞发生时,Crystal Sunrise号是满载的,它是4月5日从Mesaieed离开的。

新加坡海事港务局补充表示,事故发生后,Crystal Sunrise号的船员采取了必要措施并阻止了泄漏,根据初步估计约有1796公吨丁烷气体泄漏。Astro Saturn轮则前往马来西亚龟咯岛附近海域锚地。新加坡海事港务局估计,由于液化丁烷蒸发率很高,泄漏的丁烷会从新加坡大陆向南推移,其中的大部分预计在一小时内迅速稀释至可燃浓度之下,并且不会造成运输风险。Astro Saturn轮发生碰撞时船上装有一批燃料油。截至4月17日13时50分,Crystal Sunrise号已恢复航行。

18日,航运人士表示,由于Astro Saturn轮位于马来西亚柔佛的丹戎帕莱帕(Tanjung Pelepas)的预定卸货港附近,因此可能能够卸货。Astro Saturn轮经纪人表示:通常,船级社将参与并给予一次豁免,因此在货物卸货后,船舶将进行修理。据普氏贸易流量软件cFlow(Platts trade flow software cFlow),Astro Saturn自3月31日以来一直在新加坡地区,当碰撞发生时,已载有8万吨燃料油前往Tanjung Pelepas。cFlow18日还表示,该船在Tanjung Pelepas港。航运和贸易人士说,载有卡塔尔丁烷货物的Crystal Sunrise号是由日本LPG贸易公司Gyxis特许的。事故发生在亚洲面临丁烷与丙烷相对短缺的时候,而北亚石化行业的丁烷需求一直健康。这已将亚洲丙烷/丁烷价差翻转至丁烷溢价。根据普氏数据,17日,丙烷在亚洲的丁烷溢价为11美元/吨。

来源:https://www.platts.com2018年4月18日